春の野原を探検する - 4月に栄大科技國際部が象山巖栄街園を訪れた日帰り旅行の記録

4月下旬は春の最も活気に満ちた時期です。緑豊かな野山は土の香りと混ざり合い、生命力が溢れています。2017年、栄達科技國際部春の探訪旅行は4月22日、湘安の象山巖と栄傑花園でスタートしました。4月は一年で最も美しい季節で、山々は春の彩りで満ち溢れています。象山の白鷺を眺めながら、この至福のひとときを共に過ごしましょう。

私たちのレンズに従って、活気に満ちた春の田園風景と緑豊かなワンダーランドの魅惑的な香りを體験してください。

? ? ? ? 早朝、留學生たちは笑い聲やおしゃべりとともに、バスで曲がりくねった山道を走り、道中の花や緑の葉を楽しみながら、「三獅子六虎七麒麟」として知られる象山巖に到著しました。

? ? ? ? 西向きに山を背にして建てられた古剎、象山石寺は、二重の軒を持つ「二頭の虎が山を下りる」という文様を帯びた建築物です。この寺院を訪ねると、千年の趣が今もなお感じられ、まさに香を焚く場所として栄えています。寺院の前には小川が流れ、緑豊かな靜寂の風景が広がります。千年の歳月は、時の流れとともにその痕跡を洗い流しています。

青石の階段を登ると、山門が開く。すぐに詩が目に飛び込んでくる。「幾重にも重なる峰々、香山に向かって手を叩く。空の色に白い杯を掲げると、聖なる御顔が見える。亭は霧に包まれ、小川が巖の間をせせらぎ、夕暮れ時、霞む霧の中、私たちの出會いは遅すぎることはない。」なんと素晴らしい！なんと素晴らしい！

慈悲の光を放つ清水法師は、象山の斷崖の頂上に立ち、一年を通して數え切れないほどの巡禮者から崇拝されている。俗世は、一瞬の虹のように、象山と一體となっている。緑豊かな山々のように、宗教的な雰囲気は千年の昔の物語を囁いているかのようだ。

? ? ? ? 緑の丘は春のそよ風に吹かれ、今もなお清々しい。古道や小道、鳥のさえずりと香り高い花々、緑豊かなパビリオンと豊かな緑。生命の躍動感が、枝葉から溢れ出ている。まるで意図的に描かれたかのような春の美しさは、心を揺さぶる。

欄干に寄りかかると、湘安の街全體が目の前に広がる。欄干から外を眺めると、金門に打ち寄せる波の音が絶え間なく聞こえる。世界には雄大な景色がいくつあっても、この日の恵みに勝るものはない。今日は風の音と波の音を聞き、雲が流れ、集まるのを眺める。人生の喜びは多種多様で、多面的だ。春の風情は私を微笑ませ、この香りがあと何度この世を彩ってくれるのだろうか。

緑がどこまでも広がるだけでなく、爽やかな美しさを放つ女性たちもいる。栄達科技の女性たちは、若々しいエネルギーに満ち溢れ、花のように輝く美しさを放っている。咲き亂れる花々の中で、彼女たちだけが繊細な恥じらいを漂わせている。過去と現在を振り返ると、彼女たちの爽やかな美しさだけがこの世に殘る。

香山の春の風景を堪能した後、一行は栄傑園のセルフフルーツ狩り園に到著しました。収穫體験を通して、一行は心ゆくまでくつろぎのひとときを過ごしました。果樹園には様々な果物が植えられており、どれを選べばいいのか迷ってしまいます。園內に入ると、門が大きく開き、世界中から訪れる人々を溫かく迎え入れる光景は、まさに息を呑むほど美しいものでした。

4月はグアバの実が豊作の月です。レッドグアバとパールグアバが枝にたわわに実り、一つ一つの実が熟した喜びを告げています。人々が果樹園を散策するにつれ、かごは徐々にいっぱいになり、笑い聲が響き渡ります。たわわに実ったパパイヤが訪れる人を誘います。フェンス沿いに點在するトマトが、果樹園にほのかな香りを添えています。

日が徐々に沈み、果樹園での祝賀會も終わりを迎えた。疲れた顔で、同僚たちは皆、帰路につくバスに乗り込んだ。
春の旅は緑豊かな野原を駆け巡り、その美しさは今この瞬間にも鮮やかに現れています。春の大地を自由に駆け抜け、息を呑みましょう。まるで列車のように春に花を咲かせ、年の初めに花を咲かせるロンダのように！ロンダが、最初の花開く瞬間に、成功の頂點を極めますように。