夢を抱き、未來を勝ち取る – 2018 Rongdaテクノロジー年次會議

一年が終わりに近づき、年末には暖かい雪が降ります。鳥は軽やかに飛び、水は満ち溢れています。鳥は農耕の季節を告げ、蘭は縁起よく咲きます。年末の宴では杯が上げられ、乾杯が交わされます。一年が終わり、このサイクルが繰り返されます。「夢を抱き、未來を勝ち取る」2018年栄達科技年次総會は大盛況のうちに終了し、栄達科技の2017年を完璧な形で締めくくりました。この節目は、新たな旅の始まりを告げるものでもあります。

2018年ロンダテクノロジー年次総會レセプション

2018年1月19日の夜、栄達科技（Rongda Technology）は「夢を抱き、未來を勝ち取る」年次祝賀レセプションを廈門皇帝ビクトリアホテルで開催しました。中國各地、そして世界中からパートナー、サプライヤー、そして會社職員が集まり、昨年の成果を共有しました。美しい音楽、まばゆい照明…優雅なバイオリンの演奏、エキゾチックな海外バンド、そして目を引くバーテンダー…溫かく居心地の良い雰囲気の中で、皆が語り合い、グラスを傾け、共に振り返り、未來を見據えました。

? ? ? ? 20日は、中國暦の二十四節気の最後となる大寒を迎え、新たな一年の始まりを告げる。早朝、栄達科技年次総會に出席したゲストやパートナーは、高崎工業団地にある栄達科技の工場部門と湖里區の萬達オフィスビルにあるマーケティング部門を訪れ、栄達への理解を深め、その発展を実際に體験した。

20日午後3時、待望の「インテリジェント」製造とニューリテール：2018年栄耀科技年次會議フォーラムが、帝苑ビクトリアABCホールで開幕しました。フォーラムには多くの業界エリートが集まり、ニューリテールに関する意見を自由に共有し、活発な意見交換が行われました。この「衝突」は數え切れないほどの刺激を生み出すと期待されており、栄耀もニューリテール分野で大きな前進を遂げるでしょう。フォーラム終了後、多くの來場者が宴會場の外に設置された栄耀製品展示を訪れました。

（フォーラム進行中）

（フォーラムの様子）

（製品展示エリア）

20日午後7時、「夢の調和、未來への勝利」2018年度栄達科技年次祝賀晩餐會が正式に開幕しました。宴會の冒頭、栄達科技社長の徐凱明氏は、ご來賓の皆様と勤勉な栄達ファミリーの皆様に溫かいご挨拶と心からの感謝の意を表しました。「時間は夢を育み、私たちは共に歩み寄ります。未來も共に夢に向かって歩み続け、青春を謳歌し、互恵?ウィンウィンの関係を築いていきましょう。」宴會では、上質なワインと美味しい料理が會場を満たし、多くのお客様が満席となり、美しい歌と踴りが披露され、ステージライトが輝きを放ちました。また、年間最優秀パートナー賞、最優秀サプライヤー賞、優秀マネージャー賞、優秀従業員賞の授與式も行われました。

（優秀管理者?優秀従業員表彰）

舊年を去り新年を迎えるにあたり、2017年は栄達科技にとって、努力と進歩の一年として、まさに輝かしい一年となりました。2017年の成果は、栄達科技の発展における重要な節目となりました。祝杯をあげながら、私たちは「包摂、革新、そして世界を変える」という企業文化をさらに深めていきます。新年は新たな章の始まりです。2018年、私たちは野心に満ち溢れ、著実に前進していく決意です。國內外の多くのビジネスパートナーとの長期的な友好関係と継続的な協力関係を築き続け、様々な分野のお客様に実現可能で包括的なソリューションを提供してまいります。情熱を持って邁進し、時代の変化に対応し、卓越性を追求していきます。

2017年が過ぎ、希望と挑戦に満ちた2018年が靜かに到來しました。2018年を迎えるにあたり、私たちは期待と情熱に満ち溢れています。より高い目標の達成、より大きな市場の開拓、そして私たちの知恵と才能を解き放つべき幅広いキャリアが待っています。2018年も前進を続け、輝かしい章を刻んでいくことを楽しみにしています。